Teljes testmasszázs / 

Full body massage /
Ganzkörpermassage

A teljes testmasszázs során vendégeim talp-, láb-, has-, dekoltázs-, arc-, hát- és vállmasszázsaim mindegyikét élvezhetik.

Dear guests! This massage includes feet-, legs-, belly-, cleavage-, face-, back massages.

Liebe Gäste! Diese Massage umfasst Fuß-, Bein-, Bauch-, Dekolleté-, Gesichts- und Rückenmassagen.

Hát- és vállmasszázs /

 Back massage /
Rückenmassage

A hát- és nyakmasszázs segít oldani a feszültséget és lazítani az izmokat.

Back massage helps releasing tension provides relaxation for the muscles. 

Eine Rückenmassage hilft dabei, Spannungen zu lösen und bietet Entspannung für die Muskeln. 

Arcmasszázs /

 Facial massage /
Gesichtsmassage

Az arcmasszázs frissíti és hidratálja az arcbőrt. 

Facial massage keeps the skin hydrated and fresh.  

Gesichtsmassage hält die Haut hydratisiert und frisch. 

Frissítő talpmasszázs /
Refreshing feet massage /
Erfrischende Fußmassage

A frissítő talpmasszázs segít lazítani a fáradt lábakat és felfrissíti az egész testet.

This massage helps relaxing tired feet and helps refreshing the whole body.

Diese Massage hilft dabei, müde Füße zu entspannen und den ganzen Körper zu erfrischen.

Svédmasszázs /
Swedish massage /
Schwedisch massage

Kedves vendégeim hát- és váll-, arc- és dekoltázs-, és talp- és lábmasszázsaim közül válogathatnak.

Dear Guests! You can choose from my back-, facial-, cleavage-, feet- and legs massages.

Liebe Gäste! Sie können zwischen Rücken-, Gesichts-, Dekolleté-, Fuß- und Beinmassagen wählen.

Nyirokmasszázs/ Lymphatic massage/ Lymphdrainage

Ez a gyengéd, ritmikus masszázs segít csökkenteni a duzzanatot, méregteleníteni a testet, és fokozza az immunfunkciókat azáltal, hogy elősegíti a nyirokfolyadék áramlását. 

 This gentle, rhythmic massage helps reduce swelling, detoxify the body, and enhance your immune function by encouraging the flow of lymph fluid. 

Diese sanfte, rhythmische Massage hilft, Schwellungen zu reduzieren, den Körper zu entgiften und Ihre Immunfunktion zu verbessern, indem der Fluss der Lymphflüssigkeit gefördert wird.